注册香港公司,注册离岸公司
当前位置: 首页 > 香港新闻 >

时代周刊 中国——微软与索尼新的战场

时间:2014-12-24 点击:
此页面是否是列表页或首页?未找到合适正文内容。

美国《时代周刊》12月15日发表题为《中国:微软与索尼新的战场》的文章,全文摘编如下。

中国电视游戏市场最近迎来重大变革。索尼公司上周四在上海召开PlayStation发布会,会上宣布两款次世代游戏机国行PlayStation4和PlayStation Vita将于明年一月份正式在中国销售。自从今年7月份微软的Xbox One进入中国以来,索尼也紧跟脚步,加速其家用游戏机在中国发展的速度。

索尼和微软两家公司的新款家用游戏机在全球已经发布了有一段时间,为什么中国玩家到现在才能在家门口购买到国行PlayStation4和Xbox One?因为中国担心家用游戏机这种外来物像电子海洛因一样荼毒青少年一代,致使这一禁令一直延续了14年,直到今年一月中国解除这个禁令,索尼和微软的家用游戏机产品才得以在中国国内销售。这十几年的“闭关锁国”使走私家用游戏机有了生存的空间,也让电脑游戏和手机游戏占据了大部分中国玩家市场,所以,索尼和微软公司确实要做点什么来让中国玩家提起信心去买一台他们的家用游戏机。

索尼和微软公司如果可以趁此机遇,让更多的中国玩家购买他们的产品,他们可能会因此收获好的收成。虽然据某些分析家统计,中国目前家用游戏机玩家只占游戏玩家中很小的一个比例,可是宏观来讲,中国具有13亿人口,由此换算起来,中国家用游戏玩家的潜在市场是十分巨大。虽然中国开始允许家用游戏机在国内销售,但目前电脑游戏占据中国玩家主导地位的前提下,索尼和微软只能通过推出他们自己的拳头产品,才可能吸引中国玩家花钱去购买他们的家用游戏机。可问题来了,PlayStation4和Xbox One的价格对与中国玩家来讲相对高昂,而且中国文化部对国外商品的审核尤为苛刻,索尼和微软公司怎样才能跨得过眼前这座大山?

业内人士认为,索尼和微软公司要解决上述的问题,就需要与中国国内的游戏制造商合作。因为他们与文化部一直保持着良好的关系,在游戏制品的审批通过具有丰富的经验。现在,索尼和微软已经开始着手,把游戏开发本地化,让中国的游戏从业者,根据中国的国情制定专门的游戏。而决定消费者购买哪款家用游戏机的关键,往往取决于游戏的品质。

由于日本的地理位置和文化与中国相近,所以中国玩家对索尼的产品十分的熟悉。在PlayStation4在进入中国后,它的销售前景将比Xbox One更乐观。(编译/谢启乐)

日媒 中国为“走出去”重走垄断路?

日经中文网18日刊发题为“中国为‘走出去’重走垄断路?”的文章,全文如下:

中国正在推动本国企业垄断国内市场。目的是通过向大企业集中中国市场的收益,从而促进企业进入海外和扩大出口。在铁路、电力和IT领域,大型企业垄断市场的局面逐渐形成,一家企业握有80%市场份额的情况相继出现。中国领导人改变了重视国内竞争的既往政策,正在举全国之力打造超大型企业,与发达国家企业开展全球竞争。

垄断状况格外突出的就是希望向新兴经济体大量出口的基础设施产业。在中国政府主导下,中国南车集团和中国北车集团的合并案已进入最终调整阶段。几乎独占中国国内铁路车辆市场、销售额达到数百亿美元规模的超大型企业即将诞生。

通过合并集约经营资源,以此推动获得海外的高速铁路订单,这就是合并计划的目的。此前南车和北车在中国以及海外争夺订单,导致了价格低下和盈利状况不佳的恶性循环。今后将以“统一”的中国势力在东南亚和南美洲等对抗日美欧的大型企业。

电力行业也在推进集约整合。在电网领域握有80%国内市场份额的国家电网整合了旗下15家变电设备公司。国家电网将垄断获得的利润用于收购巴西和意大利等国的同行业企业。在核电相关领域,国家核电技术和中国电力投资公司正在就合并进行谈判。

韩国三星电子、美国微软、法国阿海珐以及德国西门子等活跃于全球的大型企业大部分都在本国市场占据很大份额。这些大企业将在稳固的本国市场获得的收益投入到海外竞争,从而实现了快速发展。而中国也开始瞄准全球市场,举全国之力推进同样的战略。

此前中国的产业培育政策以“拆分、竞争”为核心。从改革开放进一步加速的1990年代以来,中国采取拆分垄断企业,优先促进国内竞争的方针,推动了经营的现代化。南车和北车原本就是从隶属铁道部的超大型国有车辆厂商拆分而来。

中国从2012年以来,再次以大型国企为中心,推进大企业的“垄断、集中”。习近平领导层同时还在推进国有企业改革。具体来说就是通过引入民间资本等举措来促进国企提高经营效率。习近平领导层计划通过政府和民间携手打造具有国际竞争力的“强大企业”,加速推进“走出去”战略。

作为强有力的竞争对手,实力日益增强的中国企业挡在日本企业路上的情况也不断增多。最近中国企业还加入了印度高铁和土耳其核电站建设项目的订单争夺战。此前中国一直依赖来自外国的投资和技术,而如今在某些领域中国已具备了与发达国家相抗衡的竞争力。

1~10月中国企业的对外投资额累计达到818亿美元,同比增加18%。2014全年中国企业对外投资可能超过全球对华投资的总额。可以说,中国的产业发展也从“韬光养晦”走向了“积极作为”的新时代。

另一方面,外资企业之间疑惑的声音正在扩大。虽然中国经济结构改革强调“重视市场”,但有可能被理解为“保护本国产业”的举措相继出台。

对于外资企业来说,最大的不透明之处是中国的反垄断部门。最近,有关部门叫停了日本丸红对美国粮食巨头高鸿(Gavilon)的收购,以及丹麦马士基集团(A.P. Moller-Maersk)等3大欧洲海运企业的合作。此举引发了关注。但对国内巨头的垄断行为则采取容忍姿态。

由于认为德国大众和美国克莱斯勒等大型汽车制造商存在垄断行为,当局处以巨额罚款。在大型外资企业中有声音表示,“中国企业也存在相同的商业习惯,不知为什么只有外资被盯上”。

而在民营企业众多的IT领域,“侧面援助”的效果也很明显。7月,日本的LINE和韩国的KakaoTalk等通讯应用程序突然瘫痪,腾讯微信的份额随之出现迅速上升。

美媒 中国经济放缓“急坏”拉美国家

参考消息网转载美国《纽约时报》网站12月17日报道,报道称对于中国经济放缓,很少有人比拉丁美洲人更加忧心忡忡。

中国不仅购买了智利近40%的铜,而且曾经有段时间,它对铜的需求仿佛无穷无尽,帮助把铜价从每磅1美元推高到了4美元。

与此同时,北京在秘鲁的矿山和渔场撒下了数以十亿计的美元,而且又花了另外数十亿的美元来购买阿根廷和巴西的大豆。

报道称,中国对拉丁美洲原材料的巨大需求,帮助该地区经历了上世纪70年代以来最为繁荣的10年。拉美国家的国库因此而充实,该地区的贫困率也减少了一半。

但那个时代已经结束了。国际货币基金组织(IMF)日前召开会议,讨论拉丁美洲的经济繁荣所面临的挑战,与会者是该地区的政策制定者。在他们看来,最明确、最紧迫的危险,就是中国经济增长的放缓。

“由于大宗商品市场的繁荣,政府和企业无需做出艰难的选择,”安德烈斯·贝拉斯科(Andrés Velasco)对我说,“天啊,就连阿根廷的经济,都在将近10年的时间里每年增长了5%到6%。”贝拉斯科曾在2006至2010年担任智利财政部长。

铜价回调到3美元以下。中国的需求减少,在很大程度上导致了大宗商品的价格持续走低,而接下来的形势会更加艰难。

报道称,对于主要的石油出口国而言,情况尤为严重。这是因为全球市场的石油需求不旺,加之美国和其他地方的石油供应增加,导致了油价崩盘。

但没有多少国家能摆脱大宗商品价格走低的影响。“拉丁美洲的增长率,应该回归到大宗商品繁荣之前的水平,”IMF西半球部门负责人亚历杭德罗·维尔纳(Alejandro Werner)说。确实如此,IMF预计该地区2014年的增长率只能达到1.3%,只有三年前的三分之一。

报道认为,这样的不景气状况,突显了拉丁美洲经济未能克服一直以来的弱点:对出口原材料的依赖束缚了该地区的发展,使之陷入繁荣和衰退不断交替的怪圈。

从南部的巴西和阿根廷,到北部的墨西哥,拉美各国的官员多年来感到焦虑不安,因为他们花了十多年时间努力发展制造业,希望以此跻身发达国家的行列,但中国却破坏了这番努力。

报道称,不仅因为中国的廉价劳动力击败了拉美工业,吸引了全球制造业投资中的很大一部分,而且中国对拉美矿产、石油和农产品的巨大胃口,也提高了拉美国家货币的汇率,进一步削弱了拉美制造业产品的竞争力。

“中国的经济增长非常重要,它带动了秘鲁过去10年的发展,”辛西娅·桑伯恩(Cynthia Sanborn)说。她是利马太平洋大学(Universidad del Pacífico)研究中心的负责人。

报道称,中国企业感兴趣的不仅是原材料,还有用来运输原材料的大型公共工程,其中包括连接巴西各地的铁路线,以及拟建的一条横贯尼加拉瓜的运河,它总长171英里(约合275公里),预计耗资500亿美元。

2010年,中国对拉丁美洲的贷款大约相当于世界银行、美洲开发银行和美国进出口银行的总和(之后有所下降)。哈佛大学的卡门·莱因哈特(Carmen Reinhart)预测,中国有可能成为拉美地区的主要融资来源。

IMF的维尔纳认为,“去工业化”的问题被夸大了。“从中期来看,中国对拉丁美洲有非常、非常大的帮助,”他说。

例如,在农业方面,向中国出口产品催生了大量创新,促进了效率的提高。而且巴西和阿根廷大豆的需求应该不会减少,因为随着中国人变得更加富裕,他们也会消耗更多肉类,大豆是动物饲料的主要来源。

“不要逆势而为,”维尔纳劝告该地区政策制定者。“要发挥自己的比较优势。”

但是,在拉美地区的某些地方,中国促使人们以怀旧的心态,对本地的经济史加以重新解释,并让人们反省以往的政策选择。

还记得“依附理论”吗?

上世纪五十年代至七十年代,该理论在拉丁美洲相当流行。它认为,拉美地区,或任何一个发展中国家,仅仅通过出售自然资源给富裕的北美,并用这些钱来进口北美工业品的方式,都不可能走向发达。用本国产品替代进口品,用贸易壁垒保护自己,才是走向繁荣的路径。

在上世纪八十年代拉美“失去的10年”期间,这个理论变得声名扫地——九十年代,受过美国教育、以市场为导向的新一代领导人指责,这一理论让拉美变成了一潭没有竞争力的死水。

报道称,由于中国的原因,这个理论卷土重来,人们对它进行了微调,以适应更加一体化的全球经济。

“我们呼吁的不是推出更多保护主义措施,而是通过具有竞争力的开放型经济体系,来替代进口,”联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会(Economic Commission for Latin America and the Caribbean)负责人艾丽西亚·巴尔塞纳(Alicia Bárcena)说。“我们必须考虑建立区域生产链,来满足区域市场。”

巴尔塞纳指出,虽然拉丁美洲仍然应该邀请中国参与当地的发展,但前提条件应该有所改变:“你想要我们的大宗商品?行。但你同时也需要在这里投资太阳能组件,”她建议道。

尽管拉丁美洲想要达成一种新型交易,但是,一方是全球最大的大宗商品进口国,另一方是世界领先的大宗商品出口地区,它们之间的共生关系不大可能有任何实质性的改变。

“如果去掉这种互补性,中国也就没有多少兴趣了,”在北京的清华-卡内基全球政策中心(Carnegie-Tsinghua Center for Global Policy)负责“中国与发展中国家”课题的陈懋修(Matt Ferchen)表示。“对于中国来说,这种关系非常有益。”

这样的共生关系可能会长期存在。在这次IMF会议上,中国国际金融有限公司的董事总经理黄海洲对不安的拉丁美洲听众说,不管中国经济出现了何种放缓,它对大宗商品的长期需求依然十分旺盛。

报道称,中国的人均收入仍然只有智利的大约三分之一。它计划在未来30年里,每年让其1.3%的人口实现城镇化。这需要进行大量的基础设施建设。

“中国对大宗商品的需求,对于拉美的增长而言,要比向美国的出口更重要,”黄海洲说,“而且在未来很多年里,只会变得更加重要。”

这番话也许会让忧心忡忡的拉美国家财政部长们略感安慰。他们正在艰难地重新调整预算,以适应增长率降低和税收收入减少的现状。但对于该地区的领导人来说,这也带来了挑战:为了面对一个新的时代,拉丁美洲可能需要改写以制造业为基础的传统发展战略。

------分隔线----------------------------


其它专题
  • 1
  • 2
  • 3

怎么注册维尔京公司 注册

怎么注册维尔京公司 注册

维尔京群岛是位于大西洋与加勒比海之间英国的海外领土,那么怎么注册维尔京..
BVI公司注册是什么意思 注

BVI公司注册是什么意思 注

一项数据统计,在维尔京注册的公司当中约有一万多家与中国有关,BVI公司注册..
注册维尔京公司多少钱 注

注册维尔京公司多少钱 注

注册维尔京公司多少钱或者说费用是多少呢,据数据统计,目前注册维尔京公司..
注册维尔京公司和注册香

注册维尔京公司和注册香

在众多的离岸法域中,注册维尔京公司是很多客户的首选,那么注册维尔京公司..
注册BVI公司与注册香港公

注册BVI公司与注册香港公

在众多的离岸公司中,注册维尔京BVI公司是很多客户的首选,在维尔京注册的离..
注册bvi公司与注册开曼公

注册bvi公司与注册开曼公

  开曼公司和BVI公司在内地市场颇具知名度,那么注册bvi公司与注册开曼公司..
注册英属维尔京群岛公司

注册英属维尔京群岛公司

离岸公司的含义就是指投资人的公司注册在离岸地,但投资人不用亲临当地..